Fünf von ihnen wurden sogleich in einem Schnellverfahren durch die Staatsanwaltschaft des Kantons Zug bestraft. Kurz vor 05:00 Uhr gingen an der Steinhauser Parkstrasse mehrere junge Leute aufeinander los. Bei der Keilerei setzten die Kontrahenten neben ihren Fäusten auch diverse Schlaginstrumente ein. Ein Beteiligter erlitt eine Rissquetschwunde, weitere Schläger kamen mit kleineren Blessuren davon.

Die Zuger Polizei nahm insgesamt neun Personen im Alter von 15 bis 20 Jahren fest. Sie kommen aus Italien (1), der Schweiz (6), Thailand (1) und der Türkei (1) und wohnen in den Kantonen Aargau, Zug und Zürich. Der Kantonspolizei Zürich gelang es wenig später, einen weiteren beteiligten Jugendlichen festzunehmen. Gemäss Erkenntnissen aus Befragungen und Ermittlungen liegt die Ursache des Streits im Buhlen zweier Teenager um ein Mädchen. Verstärkt mit Kollegen trafen sich die beiden Rivalen schliesslich an erwähnter Örtlichkeit zur Auseinandersetzung.

Im Schnellverfahren bestraft
Drei Jugendliche wurden den Zürcher Behörden zugeführt. Die übrigen sechs Festgenommenen blieben bis am Montagabend (7. November 2011)zwei Tage lang in Zug in Haft. Die Zuger Staatsanwaltschaft bestrafte die Beteiligten nun in einem Schnellverfahren mit Strafbefehlen. Die drei Erwachsenen und die zwei im Kanton Zug wohnhaften Jugendlichen wurden wegen Raufhandels zu bedingten Geld- und Freiheitsstrafen sowie Bussen verurteilt. Sie alle sind nicht vorbestraft. Ein im Kanton Aargau wohnhafter Jugendlicher wird den dortigen Behörden zugeführt.